ブログ

May 11, 2023

なぜフロリダ・パンサーズのファンはプラスチックのネズミを氷の上に投げるのですか?

L'ex attaccante della NHL Scott Mellanby parla delle origini del "Rat Trick".

元 NHL フォワードのスコット・メランビーが、「ラットトリック」とパンサーズの魔法のような 1996 年のプレーオフ進出の起源の物語を語ります。 (7:18)

ほとんどの場合、「雨が降るネズミ」というフレーズは肯定的なものとして解釈されません。

南フロリダにいない限り。 特にフロリダ・パンサーズの試合で。

これらの警告は、ネズミの外観、少なくともプラスチック製の品種が非常に優れていることを示しています。 ホッケー観戦者なら、このポストシーズン中に齧歯動物がフロリダのリンクを飛び回っていることに気づいたかもしれない。

なぜ混乱しているのですか？ 説明させてください。

2023年のスタンレーカップ決勝でラスベガス・ゴールデンナイツと対戦するパンサーズには、1996年にフランチャイズが初めてカップ決勝に出場したときまでネズミとの歴史がある。それはフロリダ大学の初年度でもあり、基礎が整っていた。これは、この組織の長年にわたる伝統の 1 つである、ファンがゴールを祝うために氷上にプラスチックのネズミを投げるために設けられたものです。

それはフロリダがマイアミアリーナでプレーしたそのシーズンの開幕戦中に始まりました。 フォワードのスコット・メランビーはその夜、パックを落とす前に棒でネズミを殺さなければならなかったが、その後外に出てパンサーズがカルガリーに4対3で勝利した際に2ゴールを決めた。 ゴールテンダーのジョン・バンビーズブルックは試合後、メランビーの功績は「ネズミのトリック」だったと冗談を言い、そのためこのシーズンはネズミ年として知られるようになった。

(面白い事実: 1996 年は中国の黄道帯暦の子年でもありました)。

フロリダのファンたちはこの傾向を察知し、パンサーズのゴール後にガソリンスタンドやコンビニエンスストア、さらにはリンク自体で購入したプラスチック製のネズミを氷上に投げ始めた。 それはフロリダがコロラドと対戦した96年のカップ決勝までずっと続いた。 このシリーズではパンサーズが雪崩にさらわれ、幸運をもたらすネズミ投げの効果が一部損なわれたが、その後NHLは氷を取り除くのに時間がかかるという厄介な理由を理由に、この行為を全面的に禁止した。

残念だ。

プレーオフはここにある。 最新のニュースとプレビュー コンテンツをすべて入手できます。• スケジュール、スコア、ハイライト• コン・スミスのウォッチ• ウィシンスキーのプレーオフ枠• プレーオフの上位 50 選手• カップ決勝、コン・スミスのオッズ• ESPN+ に登録する• ESPN で NHL をストリーミングする

禁止にもかかわらず、プラスチック製のネズミは長年にわたってスタンドから氷上に侵入してきた。 2007年、パンサーズの卒業生はフロリダ・パンサーズ財団への資金を集めるためにネズミを販売した。 2011-12年、フロリダが10年ぶりにプレーオフに進出したとき、ラットはローテーションに戻った（ただし、チームはアリーナでのラットの販売を中止した）。 その後の低迷期の間、フロリダ州は伝統の火花を残そうとし、2014 年にヴィクター E. ラットという名前の二次マスコットを考案しました。

したがって、パンサーズの最近の成長（3回連続のプレーオフ進出、昨シーズンのプレジデンツトロフィー獲得、今季のカップファイナル出場など）が再びネズミを最前線に戻すことになったのは、大きなショックではない。 プラスチック製のげっ歯類は、盛衰を経て、フロリダの伝承の一部となってきました。

したがって、次に空中や氷上でそれを見かけても、心配しないでください。 それは（おそらく）ホームチームにとって何かがうまく行っていることを意味します。